Datu pārzinis īpašu uzmanību pievērš personas datu apstrādei, uzglabāšanai un izmantošanai savā sistēmā, ievērojot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/679 (2016. gada 27. aprīlis) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un par šo datu brīvu apriti, ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (turpmāk: "VDAR").
Personas datu apstrādes ietvaros pārzinis informē tīmekļa vietnes apmeklētājus (turpmāk – Lietotājus) par apstrādāto personas datu veidu, piemērojamajiem noteikumiem un praksēm, kā arī par to, kā Lietotāji var īstenot savas tiesības.
Lietotājam ir tiesības pilnībā vai daļēji atsaukt iepriekš sniegto piekrišanu personas datu apstrādei, nosūtot rakstisku paziņojumu datu pārzinim. Lietotājs arī var pieprasīt savu datu dzēšanu saskaņā ar šajā dokumentā noteiktajiem nosacījumiem.
Personas datu apstrādes pārzinis ir Modell & Hobby Kft.
Juridiskā adrese un reģistrētā atrašanās vieta: 1097 Budapešta, Könyves Kálmán körút 12–14, Lurdy Ház, 2. stāvs (Sarkanais tornis)
Klientu apkalpošanas adrese: 1211 Budapešta, Szikratávíró iela 12, Noliktava C/3
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 01-09-724357
Reģistrācijas tiesa: Budapeštas Komerctiesa
Nodokļu maksātāja numurs (NIF): 10929829-2-43
PVN maksātāja numurs ES: HU10929829
E-pasts: adatvedelem@jateknet.hu
Tālrunis: +36 1 700 4230
Personas datu apstrādes tiesiskais pamats, izmantojot tīmekļa vietnē pieejamos pakalpojumus, ir: lietotāja brīvprātīga piekrišana saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016/679 (Vispārīgā datu aizsardzības regula – VDAR) 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu vai tādu juridisku pienākumu izpilde, kas attiecināms uz pārzini.
Lietotājam ir tiesības jebkurā laikā atsaukt savu iepriekš sniegto piekrišanu personas datu apstrādei vai – gadījumā, ja apstrāde notiek, pamatojoties uz juridisku pienākumu – pēc likumā noteiktā uzglabāšanas termiņa beigām.
Piekrišanas atsaukšanas gadījumā pārzinis dzēsīs visus lietotāja personas datus no sistēmas. Ja piekrišana netiek atsaukta, datu glabāšanas termiņš tiks noteikts saskaņā ar šo dokumentu un būs atkarīgs no apstrādes mērķa.
| Datu apstrādes mērķis: Reģistrācija: standarta reģistrācija; reģistrācija, izmantojot Facebook profilu; reģistrācija, izmantojot Google kontu | Vārds, e-pasta adrese | Reģistrācijas laikā iesniegto personas datu apstrāde sākas ar reģistrācijas brīdi un turpinās līdz datu dzēšanas pieprasījumam. Ja šāds pieprasījums netiek iesniegts, dati tiek dzēsti ne vēlāk kā 30 dienas pēc tīmekļa vietnes slēgšanas. | Iespēja veikt pirkumus kā reģistrētam tiešsaistes veikala lietotājam; lietotāja identifikācija; pasūtījuma izpilde; rēķina izrakstīšana, pamatojoties uz reģistrācijas laikā sniegtajiem datiem; lojalitātes punktu piešķiršana, kurus var izmantot nākamajiem pirkumiem. | Lietotāja brīvprātīga piekrišana |
|---|---|---|---|---|
| Saziņa ar datu pārzinis pa e-pastu, tālruni, pastu vai izmantojot saziņas veidlapu. | Vārds; e-pasta adrese (obligāta, sazinoties pa e-pastu vai veidlapā); tālruņa numurs (obligāts, ja sazinās pa tālruni). | Saziņa pa pastu vai e-pastu: personas datu apstrāde sākas no to brīvprātīgas sniegšanas brīža un ilgst līdz lietotāja dzēšanas pieprasījumam. Ja pieprasījuma nav, pārzinis datus dzēš – izņemot rakstiskas sūdzības – ne vēlāk kā 30 dienas pēc tīmekļa vietnes slēgšanas. Rakstiskās sūdzības tiek glabātas 5 gadus. Telefona sarunas tiek ierakstītas un uzglabātas 4 mēnešus saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem un pēc tam dzēstas. | Saziņas izveidošana, uzturēšana; sūdzību pārvaldība. | Lietotāja brīvprātīga piekrišana |
| E-pasta adrese | Lietotāja brīvprātīga piekrišana |
Apstrādātie dati: vārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs
Datu apstrādes mērķis: Abonējot jaunumu vēstuli, lietotājs piekrīt saņemt tiešā mārketinga paziņojumus no datu pārziņa, tostarp jaunumu vēstules un citus ziņojumus. Ja lietotājs nepauž skaidru iebildumu, datu pārzinis drīkst izmantot sniegto vārdu, e-pasta adresi un tālruņa numuru, lai nosūtītu informāciju par pakalpojumiem, piedāvājumiem, kampaņām un jaunumiem.
Datu glabāšanas periods: Dati tiek apstrādāti līdz brīdim, kad lietotājs atsauc jaunumu vēstules vai cita tiešā mārketinga abonementu. Abonementu var atcelt, izmantojot saiti jaunumu vēstulē, pa e-pastu vai pastu. Pēc atteikuma lietotājs vairs nesaņems jaunumu vēstules vai mārketinga ziņojumus. Lietotājs jebkurā laikā var anulēt abonementu – bez ierobežojumiem, bez pamatojuma un bez maksas.
Tiesiskais pamats: lietotāja brīvprātīga piekrišana.
Datu apstrādes mērķis: Datu pārzinis veido profilu, analizējot konkrētas personas (vai personu grupas) pirkumu paradumus. Šī informācija tiek izmantota, lai rādītu mērķtiecīgas reklāmas, nosūtītu personalizētus jaunumu vēstules vai informatīvus ziņojumus un atgādinājumus, kas balstīti uz lietotāja uzvedību (piemēram: “mēs jūs kādu laiku neesam redzējuši…”, “jūs atstājāt savu grozu – saturs ir saglabāts” u.c.). Profilēšana tiek veikta, pamatojoties uz lietotāja pārlūkošanas vēsturi un pirkumu datiem.
Profilēšana un mārketinga mērķiem paredzēta reklāmu rādīšana vai nosūtīšana tiek veikta tikai tad, ja lietotājs ir devis skaidru piekrišanu reģistrācijas brīdī vai nav izteicis iebildumus.
Ja lietotājs nepiekrīt savu personas datu izmantošanai šim nolūkam, datu pārzinis neveiks profilēšanu. Tomēr reģistrācijas, pasūtījuma, jaunumu vēstules abonēšanas vai līdzīgu darbību laikā sniegtie dati tiks turpināti apstrādāti, uzglabāti un izmantoti, lai nodrošinātu pieprasītos pakalpojumus (piemēram, sistēmas ziņojumus, atlaižu kuponus, pasūtījuma apstiprinājumus, jaunumu vēstules u.c.).
Apstrādātie un kopīgotie dati: vārds, pārlūkošanas vēsture, pirkumu dati
Apakšuzņēmējs: Emarsys eMarketing Systems Ag.
Datu glabāšanas periods: Dati profilēšanas nolūkiem tiek glabāti līdz lietotājs rakstiski iebilst pret šo apstrādi. Lietotājam ir tiesības jebkurā laikā bez pamatojuma un bez negatīvām sekām iebilst pret savu datu profilēšanu, nosūtot rakstisku paziņojumu datu pārzinim. Iebilduma gadījumā pārzinis pārtrauc datu izmantošanu profilēšanai, un lietotājam saglabājas pilna piekļuve vietnei.
Tiesiskais pamats: lietotāja brīvprātīga piekrišana.
Datu apstrādes mērķis: Dalība “Dzimšanas dienas klubā” ir pilnībā brīvprātīga. Lai izmantotu šo pakalpojumu, reģistrēts un pilngadīgs lietotājs var ievadīt bērna vārdu, dzimumu un dzimšanas datumu vietnē. Lietotājs jebkurā laikā var brīvprātīgi izdzēst šo informāciju no sava profila. Sniedzot šos datus, lietotājs apliecina, ka ir bērna(-u) likumīgais pārstāvis vai ir saņēmis skaidru piekrišanu no likumīgā pārstāvja, lai iesniegtu šo informāciju. Datu pārzinis apstrādā šos datus konfidenciāli un nenodod tos trešajām pusēm.
Apstrādes mērķis ir nodrošināt reģistrētam lietotājam personalizētus piedāvājumus, kas saistīti ar bērna dzimšanas dienu, lai atvieglotu dāvanu iegādi ģimenes loceklim. Turklāt “Dzimšanas dienas kluba” dalībniekiem periodiski ir iespēja piedalīties izlozēs vai kampaņās un saņemt papildu atlaides.
Apstrādātie dati: bērna vārds, dzimums, dzimšanas datums (gads, mēnesis, diena)
Datu glabāšanas periods: Dati tiek glabāti līdz lietotājs tos izdzēš no sava lietotāja konta.
Tiesiskais pamats: lietotāja brīvprātīga piekrišana.
Datu apstrādes mērķis: Apstrādes mērķis ir sniegt uzticamu informāciju citiem lietotājiem un uzlabot iepirkšanās pieredzi. Lietotājs var iesniegt vērtējumu (atsauksmi) par iegādātu produktu, kas var palīdzēt citiem klientiem pieņemt lēmumu par pirkumu.
Apstrādātie dati: Lietotāja vārds un uzvārda pirmā burts.
Datu glabāšanas periods: Dati tiek apstrādāti līdz brīdim, kad lietotājs pieprasa novērtējuma dzēšanu no vietnes
Tiesiskais pamats: Lietotāja brīvprātīga piekrišana.
Formål med videregivelse af oplysninger: ndsamling og offentliggørelse af kundeanmeldelser.
For at sikre den højest mulige servicekvalitet administrerer den dataansvarlige et uafhængigt kvalitetsvurderingssystem baseret på kundeanmeldelser. Til dette formål anvendes tjenesten www.ceneo.pl, som driver vurderingssystemet "Trusted Shop". Efter et køb i onlinebutikken inviteres kunderne til at give en uafhængig vurdering. I den forbindelse videregives brugerens e-mailadresse samt navnet på det købte produkt til tjenesten pazaruvaj.com, som på vegne af den dataansvarlige sender en spørgeundersøgelse med henblik på butiksbedømmelse.
Kundeanmeldelser giver et pålideligt billede af onlinebutikkens kvalitet, da mærket "Trusted Shop" udelukkende tildeles på baggrund af reelle køberes vurderinger.
Ved at afgive en ordre giver brugeren samtykke til, at personoplysningerne videregives til dette formål.
De videregivne personoplysninger anvendes ikke af Online Comparison Shopping Kft. (Pazaruvaj.com) til egne formål, men udelukkende til det formål, der er beskrevet ovenfor.
Mere information: https://info.ceneo.pl/prywatnosc
Videregivne oplysninger: brugerens e-mailadresse, navn på det købte produkt.
Databehandler: Online Comparison Shopping Kft.
Opbevaringsperiode:Oplysningerne videregives, indtil brugeren gør indsigelse mod videregivelsen til den dataansvarlige.
Retsgrundlag: brugerens frivillige samtykke.
Datu apstrādes mērķis: Datu pārzinis sistēmiski reģistrē lietotāja datora IP adresi, apmeklējuma laiku un – atkarībā no datora iestatījumiem – pārlūkprogrammas tipu un operētājsistēmu. Šie dati tiek saistīti ar citiem personas datiem tikai tad, ja lietotājs reģistrējas vietnē. Apstrāde tiek veikta tikai statistikas nolūkiem, pakalpojuma darbības pārbaudei, personalizētu funkciju nodrošināšanai un ļaunprātīgas izmantošanas novēršanai.
Datu pārzinis nesaista žurnālfailus ar citām datu bāzēm un nemēģina identificēt lietotāju.
IP adrese ir skaitļu virkne, kas unikāli identificē datoru ar interneta pieslēgumu. IP adresi var izmantot arī, lai aptuveni noteiktu apmeklētāja ģeogrāfisko atrašanās vietu. Apmeklēto URL reģistrēšana, kā arī piekļuves datums un laiks tieši neidentificē personu, taču kopā ar citu informāciju (piemēram, reģistrācijas laikā) var nodrošināt informāciju par identificējamu personu.
Apstrādātie dati: datums, laiks, lietotāja datora IP adrese, pārlūkprogrammas tips, apmeklētās vietnes un iepriekšējās vietnes adrese.
Datu glabāšanas termiņš: 330 dienas no vietnes apmeklējuma brīža.
Tiesiskais pamats: Lietotāja brīvprātīga piekrišana.
Lai nodrošinātu personalizētus pakalpojumus, datu pārzinis lietotāja datorā ievieto nelielus informācijas paketītes – tā sauktos sīkfailus –, kurus sistēma atpazīst turpmāko apmeklējumu laikā. Ja pārlūkprogramma nosūta iepriekš saglabātus sīkfailus, pakalpojuma sniedzējs var sasaistīt pašreizējo apmeklējumu ar iepriekšējiem – tikai attiecībā uz paša vietnes saturu.
Apstrādes mērķis: Šie sīkfaili nodrošina vietnes visefektīvāko un drošāko darbību. Tie ir nepieciešami, lai noteiktas lapas funkcijas vai lietojumprogrammas darbotos pareizi.
Apstrādātie dati: Netiek saglabāti personas dati.
Datu glabāšanas termiņš: Aktīvi tikai vietnes apmeklējuma laikā, automātiski tiek dzēsti pēc sesijas beigām.
Apstrādes mērķis: Pastāvīgie sīkfaili tiek izmantoti vietnes lietojamības uzlabošanai (piemēram, lai nodrošinātu optimizētu navigāciju). Šie sīkfaili ilgstoši tiek glabāti pārlūkprogrammas sīkfailu mapē.
Apstrādātie dati: Netiek saglabāti personas dati.
Datu glabāšanas termiņš: Atkarīgs no lietotāja pārlūkprogrammas iestatījumiem – parasti: 30, 60, 90, 120, 180 vai 365 dienas. Reģistrēti: Visi vietnes apmeklētāji.
Tiesiskais pamats: Lietotāja brīvprātīga piekrišana.
Sīkfailu dzēšana:
Lietotājam ir tiesības dzēst sīkfailus no sava datora vai bloķēt tos pārlūkprogrammā. To parasti var izdarīt sadaļā Rīki/Iestatījumi pārlūkprogrammā, sadaļā Privātums vai Vēsture/Sīkfaili/Izsekošana.
Portāla HTML kodā ir atsauces uz ārējiem serveriem, kas nav datu pārziņa pārvaldībā, kā arī uz šajos serveros izvietotiem resursiem. Ārējā pakalpojumu sniedzēja serveris sazinās tieši ar Lietotāja datoru. Apmeklētāji tiek informēti, ka šie pakalpojumu sniedzēji, sazinoties tieši ar pārlūkprogrammu, var vākt datus par Lietotāju.
Personalizētais saturs, kas tiek parādīts Lietotājam, tiek ielādēts no ārējā pakalpojuma sniedzēja servera.
Detalizēta informācija par attiecīgo ārējo pakalpojumu sniedzēju veikto datu apstrādi ir pieejama attiecīgajos privātuma paziņojumos. Vietnē var būt trešo pušu reklāmas un informācija, kas nav saistīta ar datu pārzini. Trešās puses (piemēram, reklāmdevēji, reklāmas tīkli) var izvietot sīkfailus, tīmekļa bākas vai citas tehnoloģijas Lietotāja datorā, lai rādītu personalizētas reklāmas par saviem pakalpojumiem. Šajos gadījumos attiecas attiecīgās trešās puses privātuma politika, un datu pārzinis neatbild par šīm praksēm.
Lai nodrošinātu personalizētu saturu, ārējie pakalpojumu sniedzēji var saglabāt un nolasīt tā sauktos sīkfailus Lietotāja datorā. Ja pārlūkprogramma atkārtoti nosūta iepriekš saglabātus sīkfailus, pakalpojumu sniedzējs var sasaistīt pašreizējo apmeklējumu ar iepriekšējiem – tikai attiecībā uz savu saturu.
Datu pārziņa reklāmas var tikt rādītas trešo pušu vietnēs (piemēram, Google). Šie ārējie pakalpojumu sniedzēji (piemēram, Google) izmanto sīkfailus, lai atcerētos, ka Lietotājs iepriekš apmeklēja datu pārziņa vietni, un pamatojoties uz to, rādītu personalizētas reklāmas (t.s. atkārtotais mārketings).
Datu apstrādes mērķis: Vietne izmanto Google Analytics serverus kā ārēju pakalpojumu sniedzēju, lai neatkarīgi izmērītu un uzraudzītu vietnes datplūsmu, kā arī vāktu analītiskos datus. Detalizēta informācija par datu apstrādi, ko veic Google Analytics, pieejama vietnē: www.google-analytics.com.
Google Analytics ir Google Inc. (“Google”) piedāvāts analīzes rīks. Google Analytics izmanto sīkfailus, kas tiek saglabāti Lietotāja datorā, lai analizētu mijiedarbību ar vietni. Šie sīkfaili vāc anonīmus un apkopotus datus, kas ļoti apgrūtina, bet pilnībā neizslēdz Lietotāja identificēšanu.
Informācija, ko vāc Google Analytics, tiek nosūtīta uz Google serveriem un tur glabāta. Šos datus Google apstrādā datu pārziņa vārdā, lai analizētu vietnes lietošanu, sagatavotu pārskatus par vietnes aktivitāti un sniegtu citus pakalpojumus, kas saistīti ar vietnes darbību.
Apstrādātie dati: IP adrese, analītiskie sīkfaili – anonīmi un apkopoti dati, kas tieši neidentificē datoru vai Lietotāju.
Datu glabāšanas termiņš: 14 mēneši
Tiesiskais pamats: Lietotāja brīvprātīga piekrišana.
Vairāk informācijas par Google izmantotajiem sīkfailiem: http://www.google.com/policies/technologies/ads/
Google privātuma politika: http://www.google.com/intl/nl/policies/privacy/
Datu apstrādes mērķis: Vietne izmanto Google AdWords atkārtotā mārketinga kodus. Pamatojoties uz šiem datiem, datu pārzinis var rādīt personalizētas reklāmas Lietotājiem, kuri jau ir apmeklējuši vietni, Google displeja tīkla lapās. Atkārtotā mārketinga kods izmanto sīkfailus, lai atzīmētu vietnes apmeklētājus.
Lietotāji var deaktivizēt šos sīkfailus, izmantojot Google reklāmu iestatījumus, sekojot instrukcijām šajā lapā: https://adssettings.google.com Pēc šo sīkfailu deaktivizēšanas Lietotājs vairs nesaņems personalizētus piedāvājumus no datu pārziņa.
Apstrādātie dati: IP adrese, analītiskie sīkfaili – anonīmi un apkopoti dati, kas tieši neidentificē datoru vai Lietotāju.
Datu glabāšanas termiņš: 14 mēneši
Tiesiskais pamats: Lietotāja brīvprātīga piekrišana.
Datu apstrādes mērķis: Izmantojot Facebook atkārtotā mārketinga kodus, datu pārzinis rāda kampaņas un reklāmas piedāvājumus Lietotājiem, kuri jau ir apmeklējuši vietni.
Apstrādātie dati: IP adrese, analītiskie sīkfaili – anonīmi un apkopoti dati, kas tieši neidentificē datoru vai Lietotāju.
Datu glabāšanas termiņš: 14 mēneši
Tiesiskais pamats: Lietotāja brīvprātīga piekrišana.
Datu apstrādes mērķis: Lai uzlabotu vietnes meklēšanas funkcijas efektivitāti, Prefixbox vāc datus par veiktajām meklēšanām. Savāktā informācija nesatur personas datus, un vietne nesniedz Prefixbox nekādu informāciju, kas varētu identificēt fizisku personu (PII – personu identificējoša informācija).
Apstrādātie dati: Prefixbox reģistrē šādu informāciju: Pārlūkprogrammas tips Prefixbox sīkfaili: _pfbuid – automātiski ģenerēts ID atkārtotu lietotāju atpazīšanai _pfbsesid – automātiski ģenerēts sesijas ID _prefixboxVariant – ID A/B testēšanai guid_pfb_event_nr – vērtība, lai identificētu Lietotāja navigācijas notikumus Meklēšanas atslēgvārdi un produkti Meklēšanas notikumi (meklēšanas uzsākšana, ievadītie termini, rezultātu trūkums, klikšķi uz produktiem, iepirkumu groza notikumi, pabeigtie pasūtījumi).
Datu glabāšanas termiņš: Prefixbox glabā meklēšanas datus līdz līguma beigām starp vietni un Prefixbox, bet ne ilgāk kā divus gadus pēc līguma izbeigšanas.
Tiesiskais pamats: Lietotāja brīvprātīga piekrišana.
Datu apstrādes mērķis: Maksājumu veikšana ar bankas karti. Turpmāk norādītie personas dati, ko klientu datubāzē glabā JátékNet.hu Üzemeltető Kft. kā datu pārzinis, tiek nodoti OTP Mobil Kft., kas darbojas kā datu apstrādātājs (apstrādātājs). Apstrādātāja veikto datu apstrādes raksturs un mērķis ir detalizēti aprakstīti SimplePay privātuma politikā, kas pieejama šeit: https://simplepay.hu/adatkezelesi-tajekoztatok/
Pārsūtītie dati: Vārds un uzvārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs, rēķina adrese, piegādes adrese.
Tiesiskais pamats Lietotāja brīvprātīga piekrišana.
Apstrādātājam saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem ir tiesības uzticēt noteiktus tehniskus uzdevumus vai ar pakalpojuma sniegšanu saistītus pakalpojumus trešajām personām (apakšapstrādātājiem). Apstrādātājs ir pilnvarots rīkoties tikai saskaņā ar datu pārziņa norādījumiem un lēmumiem un nav tiesīgs pieņemt patstāvīgus lēmumus saistībā ar personas datu apstrādi.
JátékNet.hu Üzemeltető Kft.
Juridiskā adrese: Könyves Kálmán körút 12–14, Lurdy Ház, 2. stāvs (Sarkanā torņa ēka), 1097 Budapešta
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 01-09-322490
PVN numurs: 26293077-2-43
Darbība: Vietnes pārvaldība datu pārziņa vārdā.
M&H Üzemeltető Kft.
Juridiskā adrese: Klapka utca 4–6, 1. stāvs, 2. vienība, 1134 Budapešta
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 01-09-970070
PVN numurs: 23533549-2-41
Darbība: Vietnes pārvaldība datu pārziņa vārdā.
Emarsys eMarketing Systems AG
Juridiskā adrese: Märzstraße 1, 1150 Vīne, Austrija
Darbība: Jaunumu izsūtīšana, personalizētu reklāmu rādīšana, pamatojoties uz vietnē iegūtiem personas datiem, un Google un Facebook reklāmas kampaņu īstenošana datu pārziņa vārdā.
Zendesk Inc.
Juridiskā adrese: 1019 Market St, Sanfrancisko, Kalifornija, 94103, ASV
Darbība: Klientu apkalpošanas sistēmas atbalsts un pārvaldība
CIB Bank Zrt.
Juridiskā adrese: Medve utca 4–14, 1027 Budapešta
Darbība: Banku pakalpojumi
Prefixbox Ltd
Juridiskā adrese: 71–75 Shelton Street, Covent Garden, Londona WC2H 9JQ, Apvienotā Karaliste
Vietne: www.prefixbox.com
Datu apstrādes noteikumi: https://www.prefixbox.com/en-us/PrivacyPolicy
Darbība: Vietnes meklēšanas funkcionalitātes uzlabošana
Rackforest
Juridiskā adrese: Sáfrány utca 6, 1116 Budapešta
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 01-09-914549
PVN numurs: 14671858-2-43
Vietne: www.rackforest.hu
Darbība: Serveru hostings un apkope
Opennetworks Kft.
Juridiskā adrese: Fehérvári út 50–52, 1117 Budapešta
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 01-09-723926
PVN numurs: 13213343-2-43
Darbība: Telefona zvanu ierakstīšana un glabāšana
Online Comparison Shopping Kft.
Juridiskā adrese: Rákóczi út 70–72, 1074 Budapešta
PVN numurs: 24868291-2-42
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 01-09-186759
E-pasts: info@pazaruvaj.com
Vietne: www.pazaruvaj.com
Darbība: "Trusted Shop" programmas administrators – klientu aptaujas, atsauksmju apstrāde, pārziņa un vietnes novērtēšana, pamatojoties uz lietotāju atsauksmēm
Primusz és Társa Könyvelőiroda..
Juridiskā adrese: Molnár utca 26, 1056 Budapešta
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 11-09-005012
PVN numurs: 11196503-2-11
Darbība: Grāmatvedības pakalpojumi
Könyv-Everest Kft..
Juridiskā adrese: Árbóc utca 6, 1133 Budapešta
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 1309091735
PVN numurs: 12870721-2-13
Darbība: Audita pakalpojumi
Big Fish Internet Technológiai Kft..
Juridiskā adrese: Nyugati tér 1–2, 1066 Budapešta
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 01-09-872150
PVN numurs: 13767213-2-42
Darbība: Maksājumu starpniecības pakalpojumi
Microsoft Corporation.
Juridiskā adrese: One Microsoft Way, Redmond, Vašingtona 98052, ASV
Darbība: Microsoft 365 mākoņpakalpojumu nodrošināšana
KBOSS.hu Kft (Számlázz.hu).
Juridiskā adrese: Bécsi út 126–128, Budapešta
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 06-09-023518
PVN numurs: 13421739-2-41
Darbība: Rēķinu izrakstīšanas pakalpojumi
Facebook Inc. (USA).
Juridiskā adrese: Menlo Park, Kalifornija, ASV
Darbība: Profilēšana, reklāmas, analīzes un mērīšanas pakalpojumi, reklāmu rādīšana atbilstoši lietotāja uzvedībai
Google LLC (USA).
Juridiskā adrese: Google Data Protection Office, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Kalifornija 94043, ASV
Darbība: Profilēšana, reklāmas, analīzes un mērīšanas pakalpojumi, reklāmu rādīšana atbilstoši lietotāja uzvedībai
TYPEFORM SL (Spanyolország)
Juridiskā adrese: Carrer Bac de Roda, 163, vieta, 08018 – Barselona, Spānija
Darbība: Tiešsaistes anketu un veidlapu veidošanas pakalpojumi
Magyar Posta Zrt.
Juridiskā adrese: Dunavirág utca 2–6, 1138 Budapešta
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 01-10-042463
PVN numurs: 10901232-2-44
Darbība: Pasta un piegādes pakalpojumi
"Sameday Kurier" - Delivery Solutions Kft..
Juridiskā adrese: Szentendrei út 89–95, X ēka, 1033 Budapešta
E-pasts: info@sameday.hu
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 01-09-371417
PVN numurs: 28730978-2-41
Darbība: Pasta un piegādes pakalpojumi
Ecobit Consulting Kft..
Juridiskā adrese: Toldy Ferenc utca 80, 1015 Budapešta
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 01-09-992367
Darbība: Uzņēmumu vadības sistēmu pārvaldība
REVOLUTION Software Kft..
Juridiskā adrese: Váci út 76, V tornis, 7. stāvs, 1133 Budapešta
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 01-09-167693
Darbība: Uzņēmumu vadības sistēmu pārvaldība
Zomputer Kft..
Juridiskā adrese: Fehérvári út 80, 1117 Budapešta
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 01-09-672375
Darbība: Uzņēmumu vadības sistēmu (ERP) hostings
OTP Mobil Kft..
Juridiskā adrese: Hungária körút 17–19, 1143 Budapešta
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 01-09-174466
PVN numurs: 24386106-2-42
Darbība: SimplePay maksājumu pakalpojumi
DPD Hungary Kft.
Juridiskā adrese: Váci út 33, 2. stāvs, 1134 Budapešta
Uzņēmuma reģistrācijas numurs: 01-09-888141
PVN numurs: 13034283-2-44
Darbība: Pasta un piegādes pakalpojumi
•Datu pārzinis veic visus saprātīgos un nepieciešamos pasākumus, lai nodrošinātu personas datu aizsardzību un garantētu atbilstošu drošības līmeni, jo īpaši attiecībā uz nesankcionētu piekļuvi, grozīšanu, pārsūtīšanu, izpaušanu, dzēšanu vai iznīcināšanu, kā arī nejaušu nozaudēšanu vai bojājumiem. Datu pārzinis nodrošina datu drošību, izmantojot atbilstošus tehniskus un organizatoriskus pasākumus.
Lietotājam ir tiesības pieprasīt informāciju par datiem, ko datu pārzinis glabā, un par to apstrādes veidu. Lietotājs var iepazīties ar saviem uzglabātajiem datiem un piekļūt tiem. Pieprasījums jāiesniedz rakstiski (pa e-pastu vai pastu) datu pārzinim. Informācija tiek sniegta elektroniskā formātā, ja vien lietotājs nav īpaši pieprasījis papīra formātu. Telefona zvanos piekļuve netiek nodrošināta.
Piekļuves tiesību ietvaros lietotājam tiek sniegta informācija par:
Pirmā datu kopija (personīgi klientu apkalpošanas centrā) tiek sniegta bez maksas. Par katru nākamo kopiju var tikt piemērota saprātīga administratīvā maksa. Ja pieprasījums attiecas uz elektronisku formātu, dati tiek nosūtīti e-pastā izmantojamā formātā.
Pēc informācijas saņemšanas lietotājs – ja nepiekrīt apstrādes apjomam vai datu pareizībai – var pieprasīt labošanu, papildināšanu, dzēšanu, apstrādes ierobežošanu vai iebilst pret apstrādi (skatīt 6. punktu). Lietotājs var arī uzsākt procesu, kā aprakstīts 7. punktā.
Pēc rakstiska pieprasījuma datu pārzinis nekavējoties izlabos lietotāja sniegtos nepareizos datus. Pārzinis arī papildinās nepilnīgos datus, pamatojoties uz lietotāja sniegto informāciju.
Datu pārzinis informēs visus datu saņēmējus par veikto labošanas vai papildināšanas darbību, ja vien tas nav neiespējami vai prasa nesamērīgas pūles. Lietotāja pieprasījuma gadījumā tiks sniegta informācija par šiem saņēmējiem.
Lietotājs var pieprasīt datu apstrādes ierobežošanu, ja:
Ierobežojuma laikā dati var tikt apstrādāti tikai ar lietotāja piekrišanu vai juridisku vajadzību gadījumā. Pārzinis informēs lietotāju pirms ierobežojuma atcelšanas.
Lietotājam ir tiesības pieprasīt savu datu dzēšanu bez nepamatotas kavēšanās, ja:
I) dati vairs nav nepieciešami mērķim, kādam tie tika vākti;
II) lietotājs atsauc savu piekrišanu, un nav citu juridisku pamatu;
III) lietotājs iebilst apstrādei, un nav svarīgāku interešu;
IV) apstrāde notiek tiešā mārketinga nolūkos, tostarp profilēšanai;
V) dati apstrādāti nelikumīgi;
VI) dati vākti bērniem domātu pakalpojumu kontekstā.
Dzēšanas tiesības neattiecas, ja apstrāde ir nepieciešama:
I) vārda un informācijas brīvībai;
II) sabiedrības veselības interesēs;
III) arhivēšanas, zinātniskiem vai statistikas nolūkiem, kurus dzēšana būtiski ietekmētu;
IV) juridisku prasību izvirzīšanai, īstenošanai vai aizstāvībai.
Lietotājam ir tiesības saņemt savus personīgos datus, kurus viņš pats sniedzis datu pārzinim, un tos nodot citam pakalpojumu sniedzējam. Tiesības attiecas tikai uz paša lietotāja sniegtajiem datiem – neattiecas uz analītiskiem vai sistēmas datiem.
Lietotājs var:
Pieprasījumi jāiesniedz rakstiski e-pastā vai pa pastu. Pieprasījuma izpildei nepieciešama identitātes pārbaude uz vietas. Tiesības attiecas tikai uz lietotāja sniegtajiem datiem. To izpilde nenozīmē automātisku dzēšanu no sistēmas – lietotājs var turpināt izmantot pakalpojumus arī pēc datu pārnešanas.
Lietotājam ir tiesības jebkurā laikā iebilst pret savu personas datu apstrādi, pamatojoties uz ar viņa konkrēto situāciju saistītiem iemesliem, tostarp pret profilēšanu. Turklāt Lietotājam ir tiesības jebkurā laikā iebilst pret savu personas datu apstrādi tiešā mārketinga nolūkos, tostarp profilēšanai, ciktāl tā ir saistīta ar šādu mārketingu.
Ja Lietotājs iebilst pret savu personas datu apstrādi, Datu pārzinis dzēsīs Lietotāja datus no sistēmas un pārtrauks to apstrādi.
Lietotājs var iesniegt iebildumu rakstiski – elektroniski vai pa pastu. Ja Lietotājs ir abonējis jaunumu vēstkopu (newsletter), iebildumu var iesniegt arī, noklikšķinot uz atteikšanās saites jaunumu vēstules apakšā.
Datu pārzinim ir pienākums informēt Lietotāju bez nepamatotas kavēšanās un ne vēlāk kā viena mēneša laikā pēc pieprasījuma saņemšanas par veiktajiem pasākumiem saistībā ar pieprasījumu. Ja nepieciešams – ņemot vērā pieprasījuma sarežģītību vai skaitu – šo termiņu var pagarināt par diviem mēnešiem. Šādā gadījumā Datu pārzinis informēs Lietotāju par pagarinājumu un tā pamatojumu ne vēlāk kā viena mēneša laikā pēc pieprasījuma saņemšanas.
Ja jums ir jautājumi vai komentāri par jūsu personas datu apstrādi vai mūsu darbību, iesakām vispirms sazināties ar mums tieši vai ar mūsu datu aizsardzības speciālistu. Šādā veidā mēs varam pienācīgi atbildēt uz jūsu pieprasījumu un apstrādāt jūsu sūdzību.
Ja jūs neesat apmierināts ar mūsu rīcību vai sniegto atbildi, jums ir iespēja iesniegt sūdzību attiecīgajai datu aizsardzības uzraudzības iestādei. Ja jūsu sūdzība tiek noraidīta, jums ir iespēja vērsties tiesā, lai aizstāvētu savas tiesības.
Ungārijā kompetentā datu aizsardzības uzraudzības iestāde ir:
Nacionālā Datu Aizsardzības un Informācijas Brīvības Iestāde (NAIH)
Adrese: H-1055 Budapešta, Falk Miksa utca 9–11
Pasta adrese: H-1363 Budapešta, Pasta kastīte 9
Tālrunis: +36 1 391 1400
Fakss: +36 1 391 1410
E-pasts: ugyfelszolgalat@naih.hu
Vietne: https://www.naih.hu
Personas datu pārkāpums ir drošības incidents, kas noved pie personas datu iznīcināšanas, zuduma, grozīšanas, neatļautas izpaušanas vai neatļautas piekļuves pārraidītajiem, uzglabātajiem vai citādi apstrādātajiem datiem – nejauši vai nelikumīgi.
Datu pārzinis uztur personas datu pārkāpumu reģistru ar mērķi uzraudzīt veiktos pasākumus, informēt uzraudzības iestādi un paziņot datu subjektam (lietotājam).
Reģistrs ietver šādu informāciju:
Personas datu pārkāpuma gadījumā, ja vien nav pamatotu iemeslu uzskatīt, ka pārkāpums nerada risku fizisko personu tiesībām un brīvībām, datu pārzinis bez nepamatotas kavēšanās, bet ne vēlāk kā 72 stundu laikā pēc incidenta atklāšanas, paziņo gan uzraudzības iestādei, gan datu subjektiem.
Datu pārzinis patur tiesības vienpusēji mainīt šo privātuma politiku, iepriekš informējot lietotājus vietnē. Grozījumi stājas spēkā paziņojumā norādītajā datumā, ja vien lietotājs neiebilst. Turpinot izmantot vietni, lietotājs piekrīt grozītajai privātuma politikai.
Ja lietotājs pakalpojuma izmantošanas laikā sniedz trešo personu personas datus vai rada zaudējumus trešajām personām, datu pārzinim ir tiesības pieprasīt kompensāciju no lietotāja.
Datu pārzinis nepārbauda sniegto personas datu patiesumu. Atbildība par sniegto datu pareizību pilnībā gulstas uz datu iesniedzēju. Norādot e-pasta adresi, lietotājs apstiprina, ka viņš ir vienīgais šī e-pasta pakalpojuma lietotājs.
Alföldy Balázs ev.
E-pasts: adatvedelem@jateknet.hu
Tālrunis: +36 70 938 4772
Adrese: 1097 Budapešta, Könyves Kálmán körút 12–14, Lurdy Ház, 2. stāvs (Sarkanā torņa ēka)
Šī privātuma politika ir spēkā no: 01.01.2020